Για εμάς τις έφηβες των δεκαετιών 80' και 90', σίγουρα η φωνή και τα τραγούδια της Bonnie Tayler, σημάδεψαν τα αισθήματα, τους έρωτες και τα καλοκαιρινά πάρτι στις ταράτσες των σπιτιών. 

Πως και πως περιμέναμε την κασέτα να παίξει Making Love out of nothing at all και Total Eclipse of the Heart, για να μας ζητήσει για χορό, το αγόρι που επιθυμούσαμε. Και εαν αυτό δεν γινόταν και η βραδιά περνούσε, τότε με σφίξιμο στο στομάχι και θάρρος, ζητούσε το κορίτσι στο αγόρι ένα χορό. Και απο εκείνον το χορό καταλάβαινες εαν και εκείνος είχε τα ίδια αισθήματα με εσένα.. Ήταν και το ρολόι που δεν βοηθούσε. Διότι στην εποχή μας οι γονείς έθεταν χρονικούς περιορισμούς στην επιστροφή απο την έξοδο και έπρεπε αυστηρά να τηρηθούν, εαν ήθελες την επόμενη ημέρα να τον ξαναδείς.. 

Με αφορμή την πρόσφατη απώλεια της Bonnie Tayler, με την οποία ασχολήθηκαν εκτενώς τα ΜΜΕ, θυμήθηκα πως η φωνή της σημάδεψε τα εφηβικά μας χρόνια.  Κάθε τραγούδι και μια ιστορία, κάθε στίχος και ένα συναίσθημα, από εκείνα τα συναισθήματα που χάθηκαν με τα χρόνια, επειδή ο άνθρωπος μετατράπηκε σε φθηνό και πρόχειρο εργαλείο εκμετάλλευσης.

Και όσο εγώ θα παρατηρώ την προχειρότητα, τόσο θα γράφω για το ακριβώς αντίθετο. Είναι το ελάχιστο που μπορώ να κάνω. Γιατί; Γιατί εαν αγαπάς τον άνθρωπο, οφείλεις να του υπενθυμίζεις να παραμείνει άνθρωπος με αισθήματα και υπευθυνότητα σε όλα τα επίπεδα της ζωής, ακόμα και στον έρωτα. 

Είναι και ο έρωτας ένα σοβαρό θέμα στη ζωή μας..

© Αγγελική Γ. Πιτσόλη 

Γυναίκα, Αριστούχος Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών  

Επιστήμονας Επικοινωνίας, Ιδιωτικής Ασφάλισης και Πολιτισμού

10 Ιουλίου 2026

Το τραγούδι Holding out for a hero γράφτηκε απο τον Jim Steinman και τον Dean Pitchford το 1984, για το έργο Footloose. Τα εύσημα στους δημιουργούς, που εαν και άντρες στο φύλο, έγραψαν τoυς παρακάτω στίχους, με τους οποίους προσωπικά ταυτίζομαι απόλυτα. Αυτός ο μοναδικός άντρας της ζωής μου, θα είναι στα μάτια μου ήρωας, δυνατός, γρήγορος, ιππότης πάνω σε φλογερό άλογο, μεγαλύτερος απο τη ζωή, όπως λένε και οι στίχοι. Για τους σκεπτόμενους εναπομείναντες, οι λέξεις έχουν και μεταφορική σημασία. Αυτά τελεία παύλα. Α.Π. #womanpower

Where have all the good men gone, and where are all the gods? Where's the streetwise Hercules to fight the rising odds?

Isn't there a white knight upon a fiery steed? Late at night, I toss and I turn, and I dream of what I need

I need a hero, I'm holding out for a hero 'til the end of the night

He's gotta be strong, and he's gotta be fast, And he's gotta be fresh from the fight

I need a hero (hero), I'm holding out for a hero 'til the morning light

He's gotta be sure, and it's gotta be soon, And he's gotta be larger than life, larger than life

Το τραγούδι Making Love out of nothing at all, κατά τη γνώμη μου, ένα απο τα πιο ερωτικά τραγούδια όλων των εποχών. Η εκ βάθους εξομολόγηση στον μοναδικό έρωτα της ζωής μιας γυναίκας. Εκείνον που επιθυμώ και εγώ ως γυναίκα, που κάπου υπάρχει πάνω στη γη και δεν έχει ακόμα ανέβει στο φλογερό του άλογο, για να έρθει να με συναντήσει, απελευθερωμένος απο τον εγωισμό του και αποφασισμένος για το εμείς. Ναι. Η συναισθηματική σύνδεση με τον κατάλληλο σύντροφο δεν είναι αδυναμία. Είναι δύναμη και κίνητρο. Με τους στίχους ταυτίζομαι απόλυτα, αναμένοντας τον μοναδικό, για να του αφιερώσω το τραγούδι. Θέλουν και τα όνειρα, ένα σχετικό ρίσκο. Τελεία και παύλα και σε αυτή την παράγραφο. Α.Π. #womanpower 

Υ.Γ. 11 Ιουλίου Παγκόσμια Ημέρα Αλόγου. Ας ελπίσω στο φλογερό άλογο που θα φέρει τον ιππότη της ζωής μου. Αισιοδοξία.

I know just how to whisper, And I know just how to cry, I know just where to find the answers, And I know just how to lie

I know just how to fake it, And I know just how to scheme, I know just when to face the truth, And then I know just when to dream, 

And I know just where to touch you, And I know just what to prove, I know when to pull you closer,And I know when to let you loose

And I know the night is fading, And I know the time's gonna fly, And I'm never gonna tell you everything I gotta tell you

But I know I gotta give it a try, And I know the roads to riches, And I know the ways to fame

I know all the rules and I know how to break 'em, And I always know the name of the game, But I don't know how to leave you, And I'll never let you fall, And I don't know how you do it

Making love out of nothing at all (Making love) out of nothing at all, Out of nothing at all (making love)

Every time I see you, all the rays of the sun are, Streaming through the waves in your hair

And every star in the sky is taking aim at your eyes like a spotlight, The beating of my heart is a drum and it's lost

And it's looking for a rhythm like you, You can take the darkness from the pit of the night, And turn into a beacon burning endlessly bright

I've gotta follow it 'cause everything I know, Well, it's nothing 'til I give it to you

I can make the runner stumble, I can make the final block, And I can make every tackle at the sound of the whistle

I can make all the stadiums rock, I can make tonight forever

Or I can make it disappear by the dawn, And I can make you every promise that has ever been made

And I can make all your demons be gone, But I'm never gonna make it without you

Do you really wanna see me crawl?, And I'm never gonna make it like you do

Making love out of nothing at all,  Out of nothing at all (making love), Out of nothing at all (making love), (Love, love)

(Making love)

Ποια/ος δεν ερωτεύτηκε με αυτό το τραγούδι;  Total Eclipse of the Heart. Βεβαίως οι στίχοι μιλάνε για μια ερωτική και συναισθηματική μοναξιά, ωστόσο ένας δουλεμένος χαρακτήρας, έχει τη δύναμη να φιλοσοφήσει και την μοναξιά και το ανεκπλήρωτο ενός απόλυτου έρωτα. Το απόλυτο είναι ορατό, αλλά για να το ζήσεις χρειάζεται θάρρος. Και ο άνθρωπος οφείλει να έχει θάρρος μπροστά σε δύο συνθήκες. Στο θάνατο και στον έρωτα. Έχει; (. -)  Α.Π. #womanpower 

Υ.Γ. Θάνατοι υπάρχουν πολλοί, με κυριολεκτική και μεταφορική έννοια. Ο απόλυτος έρωτας είναι σπάνιος και είναι για πάντα. Όμως και οι δυο συνθήκες χρειάζονται θάρρος. Ο θάνατος χρειάζεται θάρρος για να αποχωριστείς για πάντα ένα αγαπημένο σου πρόσωπο και ο έρωτας χρειάζεται θάρρος για να αποχωριστείς για πάντα ένα κομμάτι του εαυτού σου ή ακόμα και όλη σου την ύπαρξη.. 

Every now and then I get a little bit lonely, And you're never coming round, (Turn around)

Every now and then I get a little bit tired, Of listening to the sound of my tears, (Turn around)

Every now and then I get a little bit nervous, That the best of all the years have gone by (Turn around)

Every now and then I get a little bit terrified, And then I see the look in your eyes, (Turn around)

Every now and then I get a little bit restless, And I dream of something wild, (Turn around)

Every now and then I get a little bit helpless, And you're lying like a child in my arms, (Turn around)

Every now and then I get a little bit angry, And I know I have to get out and cry, (Turn around)

Every now and then I get a little bit terrified, And then I see the look in your eyes, (Turn around, bright eyes)

Every now and then I fall apart, (Turn around, bright eyes)

Every now and then I fall apart, And I need you now tonight, And I need you more than ever, 

And if you only hold me tight, We'll be holding on forever, And we'll only be making it right

'Cause we'll never be wrong together, Once upon a time I was falling in love, Now I'm only falling apart

There's nothing I can do, A total eclipse of the heart, There's nothing I can do, A total eclipse of the heart

Turn around, turn around, Turn around, turn around, (Turn around)

Every now and then, I know you'll never be the boy you always wanted to be, (Turn around)

Every now and then, I know you'll always be the only one, Who wanted me the way that I am, (Turn around)

Every now and then, I know there's no one in the universe, As magical and wondrous as you, (Turn around)

Every now and then I know there's nothing any better, There's nothing that I just wouldn't do, (Turn around, bright eyes)

But every now and then I fall apart, (Turn around, bright eyes), Every now and then I fall apart

And I need you now tonight, And I need you more than ever, And if you'll only hold me tight

We'll be holding on forever, And we'll only be making it right, 'Cause we'll never be wrong

Together we can take it to the end of the line, Love is like a shadow on me all of the time (all of the time)

I don't know what to do, I'm always in the dark, We're living in a powder keg and giving off sparks

I really need you tonight, Forever's gonna start tonight, Forever's gonna start

(Once upon a time I was falling in love, But now I'm only falling apart), And there's nothing I can do

A total eclipse of the heart, (Turn around, bright eyes), But every now and then I fall apart, (Turn around, bright eyes)

Every now and then I fall apart, And I need you now tonight, And I need you more than ever, 

And if you'll only hold me tight, We'll be holding on forever, And we'll only be making it right

'Cause we'll never be wrong, Together we can take it to the end of the line, 

Love is like a shadow on me all of the time (all of the time)

I don't know what to do, I'm always in the dark, We're living in a powder keg and giving off sparks

I really need you tonight, Forever's gonna start tonight, Forever's gonna start

(Once upon a time I was falling in love But now I'm only falling apart), Nothing I can say

A total eclipse of the heart, Once upon a time there was light in my life

But now there's only love in the dark, Nothing I can say, A total eclipse of the heart, (Turn around, bright eyes)

Nothing I can say, A total eclipse of the heart